Krieg und Medien - Die Äußerungen des Feindes und andere Rechtfertigungen für den Krieg
Bin-Laden-Video vom 27.12.2001
Video unbekannter Herkunft mit Osama bin Laden, ausgestrahlt vom arabischen Sender Al-Dschasira


"It is important to hit the economy"

Text-Auszüge und Übersetzung entsprechend BBC Online

Bin Laden in dem am 27.12.2001 vom TV-Sender 'Al-Dschasira' verbreiteten Video

Osama Bin Laden urges targeting US economy Qatar-based satellite television station al Jazeera has broadcast in full a 33-minute video recorded by Osama Bin Laden. Below is the transcript of the excerpts.

"Three months after the blessed strikes against world atheism and its leader, America, and around two months after the fierce crusade against Islam, we must review the impact of these events."

"The latest events have proved important truths."

"It has become clear that the West in general and America in particular have an unspeakable hatred for Islam."

"Those who lived under continuous US raids for the past months are aware of it."

"How many villages have been destroyed and how many millions have been pushed out in the freezing cold?"

"These men, women and children who have been damned and now live under tents in Pakistan, have committed no sin."

"They are innocent. But on a mere suspicion, the United States has launched this fierce campaign."

"We have witnessed the true crimes of those who call themselves humanists and claim to be defenders of freedom."

"Only seven grammes of explosives are needed to kill someone, but the United States has used bombs weighing seven million grammes proving their hatred of the Taleban and Muslims."

"When the youths - may God receive them as martyrs - blew up (the US embassy) in Nairobi, less than two tonnes were used."

"The United States then said it was a terrorist act and a mass destruction weapon, while they unscrupulously used two seven-tonne bombs, of seven million grammes each."

"After they (the Americans), for no reason, bombed entire villages to scare the inhabitants, the defence secretary said it was the United States' right to exterminate the peoples since they are Muslim and since they are not American."

"It is a blatant crime."

"A few days ago, they bombed al-Qaeda positions in Khost (eastern Afghanistan) and dropped - in what they said was a mistake - a radio-guided bomb on a mosque where ulemas were praying."

"They targeted the mosque, killing 150 Muslim worshippers."

"It is the hatred of crusaders."

"Terrorism against America deserves to be praised because it was a response to injustice, aimed at forcing America to stop its support for Israel, which kills our people."

"We say that the end of the United States is imminent, whether Bin Laden or his followers are alive or dead, for the awakening of the Muslim umma (nation) has occurred."

"It is important to hit the economy (of the United States), which is the base of its military power...If the economy is hit they will become reoccupied."

Quelle: http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/middle_east/newsid_1729000/1729882.stm


Terror-Fürst jammert über US-Angriffe

Artikel im 'Express' vom 28.12.2001 über das Bin-Laden-Video vom 27.12.2001

'Express', 28.12.2001, Seite 2:

Letztes Lebenszeichen?
Jüngstes Video zeigt bin Laden blass und mager


Bildunterschrift: Terrorist Osama bin Laden wirkt auf jüngstem Videoband erschöpft

Bildunterschrift (kleines Bild): Osama bin Laden, fotografiert im Mai 1998


"Es war ein gesegneter Anschlag auf den Kopf der Schlange"

Artikel in 'Bild' vom 28.12.2001 über das Bin-Laden-Video vom 27.12.2001

'Bild', 28.12.2001, Seite 2:

Osama bin Laden höhnt auf neuem Video
(Aber warum sieht er jetzt so ausgemergelt aus?)


Bildunterschrift: Blaß, abgemagert, der Blick matt: In dem gestern vom arabischen Nachrichtensender Al-Dschasira veröffentlichten Video wirkt Osama bin Laden krank und schwach. Unklar ist, wann die Aufnahme entstand


USA verurteilen Bin Ladens Rede als "terroristische Propaganda"

Artikel im 'Kölner Stadt-Anzeiger' vom 28.12.2001 über das Bin-Laden-Video vom 27.12.2001

Kölner Stadt-Anzeiger, 28.12.2001, Seite 6:

Neue Botschaft aus dem Versteck
Osama Bin Laden soll sich zu Freunden nach Pakistan abgesetzt haben


Bildunterschrift: In Uniform und mit Kalaschnikow zeigt sich Osama Bin Laden in seiner jüngsten Videobotschaft


Weiterer Beitrag in der Rubrik 'Äußerungen des Feindes':
Bin-Laden-Video von Oktober 2001
von CNN ausgestrahlt am 1.2.2002

Alle Beiträge der Rubrik 'Äußerungen des Feindes':
Bin-Laden-Video vom 7.10.2001
Video unbekannter Herkunft mit Osama bin Laden, ausgestrahlt vom arabischen Sender Al-Dschasira
Abu-Gheith-Video vom 9/10.10.2001
Video unbekannter Herkunft mit al-Qaida-Sprecher Abu Gheith, ausgestrahlt vom arabischen Sender Al-Dschasira in der Nacht vom 9. auf den 10.10.2001
Diverse dem Feind zugeschriebene Äußerungen
Artikel im 'Express' im November/Dezember 2001
Bin-Laden-Interview vom 10.11.2001
Interview von Hamid Mir mit Osama bin Laden, veröffentlicht am 10.11.2001 in Zeitung 'Dawn'
Bin-Laden-Video vom 13.12.2001
Vom Pentagon in Umlauf gebracht und dann weltweit ausgestrahlt
Das Phantom
Betrachtungen zum Pentagon-Video, das am 13.12.2001 weltweit ausgestrahlt wurde
Bin-Laden-Video vom 27.12.2001
Video unbekannter Herkunft mit Osama bin Laden, ausgestrahlt vom arabischen Sender Al-Dschasira
Bin-Laden-Video von Oktober 2001
von CNN ausgestrahlt am 1.2.2002
'Attentäter-Video-Testament'
ausgestrahlt von El Dschasira am 15.4.2002
Attentäter-Video
ausgestrahlt von El Dschasira am 10.9.2002
Das Bin-Laden-Video zum US-Präsidentschaftswahlkampf
ausgestrahlt von El Dschasira am 29.10.2004